Premetto che della parte di logiche bipolari ricordo poco i dettagli, ti parlo quindi con gli appunti aperti XD
Se ho capito bene stai cercando, per il momento, di visualizzare la caratteristica di trasferimento della porta CML, dove per grafico ad elica credo intendi quello con le due uscite costanti che cambiano valore (con pendenza elevata) nell'intorno di Vref. Cosa intendi per "completamente sballato"?
Cmq ho provato ad eseguire una simulazione (con LTSpice per fare prima) e il risultato mi sembra corretto (ho messo i valori che hai scritto tu ma come bjt ho usato i 2n222).
Ti allego il file così puoi darci un'occhiata e vedere se ho capito di cosa stai parlando.
File allegato: Nome del file:
CML.ascDimensione del file: 1228